Made by Mario Hayashi
By Mario Hayashi
Feedback・アンケート

Japanese DictionaryYour picture dictionary

188,000+ words4,000+ example sentences4,000+ words with picturesKanji and kana
Showing results for search: 訳
Page 1 of 1

訳
わけ

Show answer
Suspend

訳
わけ

wake

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
JLPT N4
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N4
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)
Written w/ kanji only
Word usually written using kana alone
Written w/ kanji only

  1. conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

    EXAMPLE
    たまに訳(わけ)もなくイライラすることってない？
    Do you sometimes get mad for no reason?

Full entry for 訳

訳
やく

Show answer
Suspend

訳
やく

yaku

Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)
Noun, as suffix
Noun, used as a suffix
Noun, as suffix

  1. translation; version (e.g. "English version")

Full entry for 訳

申
し
訳
もう
わけ

Show answer
Suspend

申
し
訳
もう
わけ

moushiwake

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)
Noun/participle taking aux. verb する
Noun or participle which takes the aux. verb suru
Noun/participle taking aux. verb する

  1. apology; excuse

Full entry for 申し訳

言
い
訳
い
わけ

Show answer
Suspend

言
い
訳
い
わけ

iiwake

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
JLPT N2
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N2
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)
Noun/participle taking aux. verb する
Noun or participle which takes the aux. verb suru
Noun/participle taking aux. verb する

  1. excuse

    EXAMPLE
    彼(かれ)は言(い)い訳(わけ)をした
    He made up an excuse.

  2. explanation

Full entry for 言い訳

訳
す
やく

Show answer
Suspend

訳
す
やく

yakusu

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
JLPT N2
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N2
Godan verb w/ す ending
Godan verb with 'su' ending
Godan verb w/ す ending
Transitive verb
Transitive verb
Transitive verb

  1. to translate; to interpret

    EXAMPLE
    この文(ぶん)を訳(やく)すことができない。
    I'm unable to translate this sentence.
    Related:訳する

Full entry for 訳す

申
し
訳
ありません
もう
わけ

Show answer
Suspend

申
し
訳
ありません
もう
わけ

moushiwakearimasen

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Expr.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Expr.

  1. I'm sorry; (it's) inexcusable

  2. thank you very much (for help, etc.)

Full entry for 申し訳ありません

訳
ではない
わけ

Show answer
Suspend

訳
ではない
わけ

wakedehanai

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Expr.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Expr.
Written w/ kanji only
Word usually written using kana alone
Written w/ kanji only

  1. it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

    Related:訳

Full entry for 訳ではない

申
し
訳
ない
もう
わけ

Show answer
Suspend

申
し
訳
ない
もう
わけ

moushiwakenai

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
JLPT N2
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N2
Expr.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Expr.
Adj.
Adjective (keiyoushi)
Adj.

  1. I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty

    EXAMPLE
    申(もう)し訳(わけ)ないけど、できません。
    I'm sorry, I can't.

  2. thank you very much (for help, etc.)

Full entry for 申し訳ない

線
せん

Show answer
Suspend
line; stripe; stria — 線
Sen: Photo by DLKR Life on Pexels

線
せん

sen

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)
Noun, as suffix
Noun, used as a suffix
Noun, as suffix

  1. line; stripe; stria

  2. line (e.g. telephone line); wire

  3. ray (e.g. X-ray); beam

    Related:Ｘ線

  4. line (e.g. of a railroad); track; route; lane

  5. outline; contours; form

  6. level

  7. division

Full entry for 線

ドキュメント

Show answer
Suspend

ドキュメント

dokyumento

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)

  1. document

  2. reportage; documentary

  3. documentation

    Related:ドキュメンテーション

Full entry for ドキュメント

リストラ

Show answer
Suspend

リストラ

risutora

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
JLPT N1
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N1
JLPT N2
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N2
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)
Abbr.
Abbreviation
Abbr.

  1. (corporate) restructuring; downsizing; laying off people

    Related:リストラクチュアリング

Full entry for リストラ

ニュアンス

Show answer
Suspend

ニュアンス

nyuansu

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)

  1. nuance

Full entry for ニュアンス

欠
席
けっ
せき

Show answer
Suspend

欠
席
けっ
せき

kesseki

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
JLPT N3
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N3
JLPT N4
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N4
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)
Noun/participle taking aux. verb する
Noun or participle which takes the aux. verb suru
Noun/participle taking aux. verb する

  1. absence; non-attendance

Full entry for 欠席

言
い
分
い
ぶん

Show answer
Suspend

言
い
分
い
ぶん

iibun

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
JLPT N1
Kanji difficulty according to the Japanese Language Proficiency Test. N5 is easiest and N1 is hardest
JLPT N1
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)

  1. one's say; one's point

  2. complaint; grievance; objection; excuse

Full entry for 言い分

毎
度
まい
ど

Show answer
Suspend

毎
度
まい
ど

maido

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Adv. noun
Adverbial noun (fukushitekimeishi)
Adv. noun
Noun (temporal)
Noun (temporal) (jisoumeishi)
Noun (temporal)

  1. each time; always; often

  2. thank you for your continued patronage

    Abbr.
    Abbreviation
    Abbr.
    Related:毎度有り難うございます

Full entry for 毎度

モデム

Show answer
Suspend

モデム

modemu

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)

  1. modem

Full entry for モデム

長
らく
なが

Show answer
Suspend

長
らく
なが

nagaraku

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Adverb
Adverb (fukushi)
Adverb

  1. long; (for a) long time

Full entry for 長らく

際
限
さい
げん

Show answer
Suspend

際
限
さい
げん

saigen

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)

  1. limits; end; bounds

Full entry for 際限

ポエム

Show answer
Suspend

ポエム

poemu

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)

  1. poem

Full entry for ポエム

和
文
わ
ぶん

Show answer
Suspend

和
文
わ
ぶん

wabun

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Noun (common)
Noun (common) (futsuumeishi)
Noun (common)

  1. Japanese text; sentence in Japanese

Full entry for 和文

と
言
う
い

Show answer
Suspend

と
言
う
い

toiu

Common
Relative commonness of this word, based on various sources (incl. newspapers)
Common
Expr.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Expr.
Written w/ kanji only
Word usually written using kana alone
Written w/ kanji only

  1. called; named; that says; that

  2. as many as; as much as

  3. all ...; every single ...

Full entry for と言う

すんな

Show answer
Suspend

すんな

sunna

Expr.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Expr.
Colloquialism
Colloquialism
Colloquialism

  1. don't

    Related:為る

Full entry for すんな

じゃん

Show answer
Suspend

じゃん

jan

Particle
Particle
Particle
Colloquialism
Colloquialism
Colloquialism

  1. isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

    Related:じゃないか

Full entry for じゃん

Page 1 of 1